Recent Translations 1 Samuel 15:22

And He Said Samuel Willfully Of The Lord Burnt Offerings And Sacrifices As The Voice Of The Lord Behold Hearing For Sacrifice Agathens And The Grip For Stear Of Judgments

azure noaccets_text

And Samuel Said , Hath The LORD As Great Delight In Burnt Offerings And Sacrifices, As In Obeying The Voice Of The LORD ? Behold, To Obey Is Better Than Sacrifice, And To Hearken Than The Fat Of Rams.

kjv kjv_text

And Samuel Said, I Would Have The Lord All Burnt Offerings And Sacrifices As They Hear The Voice Of The Lord, See A Sacrifice To Learn, And The Packing Of The Fat Of Rams.

polly cleaned_text

And Plus He Said Samuel E Hey Willto Willyton Cyclical The Predominantly Main Holocausts Holocaust And Plus Sacrifice As The Listen Hear Voices Master Lord Ido Behold Aco Hearing Above Super Sacrifice Sacrificed Agathen Agathin And Plus The Fullest Pacroasis Above Super Fat Rams

polly LIT_Combined

Plus He Said Samuel Hey Willyton The Main Holocaust Plus Sacrifice As The Hear Voices Lord Behold Hearing Super Sacrificed Agathin Plus The Pacroasis Super Fat Rams

polly greeked_noaccents

And Samuel Said I Will Give The Lord All Offerings And Sacrifices As The Voice Of The Lord Heard I Saw In Sacrifice And The Fullness Of The Fat Of Ram

polly greeked_accents

And Samuel Said, Are There Burnt Offerings And Sacrifices Willing To The Lord, As You Hear The Voice Of The Lord, Here Is The Hearing For A Good Sacrifice And The Hearing For Rams

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σαμουὴλ Εἰ θελητὸν τῷ κυρίῳ ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ὡς τὸ ἀκοῦσαι φωνῆς κυρίου ἰδοὺ ἀκοὴ ὑπὲρ θυσίαν ἀγαθήν καὶ ἡ ἐπακρόασις ὑπὲρ στέαρ κριῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σαμουὴλ εἴ θελητὸν τῷ κυρίῳ ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ὡς τὸ ἀκοῦσαι φωνῆς κυρίου ἰδοὺ ἀκοὴ ὑπὲρ θυσίαν ἀγαθήν καὶ ἡ ἐπακρόασις ὑπὲρ στέαρ κριῶν

Greek cleaned_text View LIT

Samuel Said, Has Yahweh As Great Delight In Burnt Offerings And Sacrifices, As In Obeying The Voice Of Yahweh? Behold, To Obey Is Better Than Sacrifice, And To Listen Than The Fat Of Rams.

WEB t_web

And Samuel Saith, `Hath Jehovah Had Delight In Burnt-offerings And Sacrifices As `in' Hearkening To The Voice Of Jehovah? Lo, Hearkening Than Sacrifice Is Better; To Give Attention Than Fat Of Rams;

YLT t_ylt

ויאמר שמואל החפץ יהוה עלת זבח וישמעו קול יהוה הנה וישמעו זבח טוב להקשיב ומחלבהן ואיל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σαμουηλ ει τω κυριω ολοκαυτωματα και θυσιαι ως το ακουσαι φωνης κυριου ιδου ακοη υπερ θυσιαν αγαθη και η υπερ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   51  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31